Birleşik Krallık'taki Pub İsimlerinin Tarihi

Birleşik Krallıktaki Pub’ların isimleri genellikle birbirine benzer. Blue Post, Red Lion, The Crown ya da Arms ile biten isim türevleri en sık kullanılan isim türü. Bunun sebebini hiç düşündünüz mü?

Birleşik Krallık’ta her mahallede, hatta her sokakta bir pub bulunuyor desek pek de yanılmış olmayız. Hal böyle olunca, benzer isimdeki pubların yaygın olması beklenebilir. Ancak bazıları var ki, insana ‘her iki pub’dan biri bu isimde’ hissi uyandırıyor. Blue Post, Red Lion, The Crown ya da The Swan. Yolunuz Birleşik Krallık’a düştüğünde bu publardan biri ya da birkaçı önünüze çıkacak. Daha önce yolunuz düştüyse ve publara ilginiz varsa, muhtemelen bu isimler sizin de ilginizi çekmiştir. Bunun sebebini hiç düşündünüz mü? 

Şimdi bu fikri birkaç istatistik ile destekleyelim. Birleşik Krallık’ta en çok kullanılan pub ismi, Red Lion. 2023 yılının Aralık ayı itibari ile 529 adet Red Lion isimli pub bulunuyor. Bu ismi ise 489 adet The Crown isimli ve 412 adet ise Royal Oak isimli pub bulunuyor. İkinci ve üçüncü sıradaki pubların isimlerinin kökünü tahmin etmek zor değil. Hem Royal Oak hem de The Crown kraliyet ailesi köklerine sahip. The Crown direkt olarak pub’ın kurulduğu tarihteki hükümdara ithaf edilse de, The Royal Oak ise Worcester Savaşındaki yenilginin ardından 1651’de bir meşe ağacının içinde saklanan I. Charles’tan gelmektedir. İlk sıradaki Red Lion’ın ise 14. yüzyılın İngiliz hükümdarı John of Gaunt’un hep taktığı kırmızı rozetteki aslan amblemine kadar dayanıyor.

İstatistiği daha da daraltmak gerekirse, Londra’da yine aynı şekilde Kraliyet Ailesi ile ilgili pub isimleri yaygın. En yaygın olanı ise Kraliyet Ailesi’nin kral ve kraliçeden sonra en yüksek ünvanı olan Galler Prens ve Prenseslerine adanmış olan ‘The Prince of Wales’ ya da ‘The Princess of Wales’. 

Başta sorduğumuz gibi neden bu kadar benzer isimli pub var? Bunun sebebini anlamak için biraz pubların isimlerinin tarihine bakmak gerekiyor. Publara bir isim verilmesi kanunu, Kral II. Richard’ın hükümdarlığı sırasında, pubların kolayca görülebilmeleri için dışarıya bir tabela asmaları emrinin verildiği 1393 yılına kadar uzanıyor. Tahmin edileceği üzere bu dönemde insanların büyük kısmının okuma yazma bilgisi yok. O zaman da günlük yaşamın önemli bir parçası olan pubların insanlar tarafından kolayca ayırt edebilmeleri için publara yazılı isim yerine, günlük (özellikle tarımsal) nesneleri, hükümdarların ve aristokratların armaları ya da tarihi olayları tasvir eden amblemler verilir. Pubların amblemleri yıllar içerisinde okuma-yazma oranı artan halk tarafından isimleştirilmiş, ve doğal olarak benzer amblemlerdeki publar da benzer isimleri almışlardır. Örneğin, içerisinde kuğuların yaşadığı bir gölün yakınında bir pub, bu görkemli hayvanları ilk olarak kendi amblemleri olarak kullanmış ve zaman içinde ismini ‘The Swan’ olarak tabelalarına yazmışlardır. Bu sebeple büyük şehirlerin dışlarındaki pubların isimlerinin genellikle ‘The Swan’ olduğunu günümüzde de görebilirsiniz.

Londra’ya yolunuz düşerse ve bir pub crawl (Pub Crawl bir gün içerisinde arka arkaya birden fazla pub ziyaret edip, her birinde bir şeyler içmektir) yapmak isterseniz, aynı isimlerdeki ve farklı mahallelerdeki pubları konu alan bir crawl yapabilirsiniz. Örneğin aşağıda birbirine 20 dakikalık yürüme mesafesinde olan hem pubları ziyaret ederken Londra’nın en turistik bölgelerinde geçeceğiniz bir pub seçkisi mevcut.

Aslında sadece pubların isimlerine bakılarak bile, Birleşik Krallık halkının geleneklerine nasıl bağlı olduğunu anlayabilirsiniz. Nesiller geçse, pubların sahipleri değişse bile bir geleneğe sahip çıkıp pub isimleri ve amblemlerini koruyorlar. Ne diyelim darısı ülkemizdeki tarihi mekanların da aynı şekilde korunmasına.

Cheers!

The post Birleşik Krallıktaki Pub İsimlerinin Tarihi first appeared on 2 Bira 1 Maç.